de luxe

「de luxe」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）デラックス

「de luxe」の意味

形高級な

「de luxe」の例文

They stayed at a de luxe hotel for their anniversary.

彼らは記念日に高級なホテルに泊まった。

「de luxe」の別のつづり：deluxe（一般的な1語の綴り）

「de luxe」のレベル別の例文

中学
We chose a de luxe room for our trip.

私たちは旅行のために高級な部屋を選びました。
高校・英検2級
The restaurant offers a de luxe menu with fresh seafood.

そのレストランは新鮮な魚介類を使った高級メニューを提供しています。
TOEIC・ビジネス
Please send the client details of our de luxe accommodation options by Friday.

金曜日までにお客様へ当社の高級宿泊プランの詳細を送ってください。
日常会話
This train has a de luxe dining car.

この列車には高級な食堂車があるよ。

「 de luxe」のコアイメージコアイメージ

高級な仕様や贅沢さを示す表現

「de luxe」のよく使う型

de luxe + 名詞高級な〜、豪華な〜

They rented a de luxe apartment downtown.

彼らは都心の高級なアパートを借りました。
a de luxe version of AAの高級版、豪華版

I bought a de luxe version of the game.

私はそのゲームの豪華版を買いました。

「de luxe」とよく一緒に使う語

a de luxe apartment高級なアパート
de luxe furnishings高級な家具・調度品
a de luxe edition豪華版
a de luxe package豪華なプラン
a de luxe cabin豪華な客室

「de luxe」のよくある間違い

✕ I bought a de luxe.

○ I bought a de luxe model.

de luxeは通常、名詞の前に置く形容詞で、単独で物を表す名詞として使うことは一般的ではありません。
✕ a de lux room

○ a de luxe room

綴りはluxeで、最後にeが必要です。

「 de luxe」の英英英英

Of very high quality and comfort; luxurious.

「 de luxe」の語源語源

de luxeは、フランス語de luxe（贅沢の意）を英語が借用した語で、さらにラテン語luxusに由来し『高級な・贅沢な』を表す。

「 de luxe」のコラムコラム

英語では通常deluxeと綴られ、ホテルや商品の等級表示で高級なランクを示す語として使われる

「de luxe」のよくある質問

Q. de luxeとdeluxeの綴りはどう違いますか？

de luxeは2語、deluxeは1語の綴りです。現在の英語ではdeluxeのほうが一般的で、de luxeは比較的まれな別綴りです。どちらも主に名詞の前で形容詞として使われます。

Q. de luxeはどこに置く形容詞ですか？

通常は名詞の前に置き、de luxe roomのように使います。単独で名詞の代わりに使うことは一般的ではありません。

Q. de luxeに比較級や最上級はありますか？

通常は比較級・最上級にせず、より高級なことはmore luxurious、最も高級なことはmost luxuriousなどで表すのが一般的です。